たがそでひ
- 都で笛の名手であった外記という者（廷臣）が、罪を得て陸奥へ流され、楯岡の地で亡くなった
- 後を追ってきた女御（女官）は、彼の病死を知って「誰が袖と おもふばかりぞ たのもしや ぬしあらはれて 名こそはづかし」と和歌を詠み、形見の小袖（衣類）を手にして自害した
- この悲恋伝説の歌碑が、天満宮そばにある
- あるいは京で大罪を犯した外記と女御が連れ立って楯岡の地まで逃れたが、結局捕らえられ処刑されたが、その時に和歌を詠んだとも
『日本の伝説4 出羽の伝説』（角川書店）p.59
山形県村山市 楯岡
