道隆寺跡（鹿児島県肝付町）

どうりゅうじあと

• かつて寺にあった池に大蛇が棲み、村人を困らせていた
• 農夫に化けて寺にやって来たのを見咎めた和尚によって額に「千」の字を書かれた（化け物封印）
• その後大蛇は川で死んでいるのが見つかり、棲んでいた池は田に変わった

• 怒った和尚が大蛇に遠島状を書き送ったが、「十」の字の上に墨をこぼして「千」年間追放することになった（頓智話）

『日本の伝説11　鹿児島の伝説』（角川書店）p.20

鹿児島県肝付町　新富