最上主寝坂峠（山形県真室川町）
しゅねざかとうげ秋田のとある姫（江戸初期の矢島藩とも戦国時代の城主とも）と若い家臣が連れだって出羽に向かった途中の峠で一夜を明かすことになったところ、この場で関係を持ってしまった（地名の由来）行為を恥じた家臣は切腹し、姫は仏門に入ったとされ...
悲恋伝説
最上
村山誰袖碑（山形県村山市）
たがそでひ都で笛の名手であった外記という者（廷臣）が、罪を得て陸奥へ流され、楯岡の地で亡くなった後を追ってきた女御（女官）は、彼の病死を知って、和歌を一首詠み、形見の小袖（衣類）を手にして自害したこの悲恋伝説の歌碑が、天満宮そばにある『日本...
村山阿古耶の松（山形県山形市）
あこやのまつ藤原豊充（藤原氏）の娘・阿古耶姫（伝承の女性）が名取太郎という若者と恋仲となったが、名取は実は千歳山の松の精霊であった（異類婚姻譚）名取川の橋にするため千歳山の松の木は伐り倒されたが、いくら曳いても動かず、阿古耶姫が綱を取って動...
置賜久保のお玉桜（山形県長井市）
くぼのおたまざくら蝦夷征討のためこの地に滞在した坂上田村麻呂を、久保家のお玉という娘が世話をした田村麻呂は京へ戻ったが、恋い焦がれたお玉は翌年病死した（悲恋伝説）知らせを聞いた田村麻呂は摂津摩耶山の桜の木の苗を送ったが、それが成長したのがお...
南信火ともし山（長野県岡谷市）
ひともしやま恋仲だった男が諏訪湖の西へ引っ越したが、男は毎晩山で火をともすことを約束した女は酒の入った筒を持ったまま、灯火を頼りに諏訪湖の反対側から走って男に会いに来た酒の入った筒が熱くなるほど毎夜走ったが、さらに我慢できず遂に湖を泳いで渡...
北信十三塚（長野県須坂市）
じゅうさんづか須坂新町の飴屋の息子は家業を嫌って京に上り、公家に奉公してその家の姫君と恋仲になった逢瀬がばれた息子は郷里へ戻ったが、姫がその後を追って須坂に来た飴屋の家人は身分違いを怖れて会わせなかったため姫は自害、従者13名も後を追って自...
北信姫の泣き石（長野県信濃町）
ひめのなきいし芋川の庄（現・信濃町）の殿様の姫は、ある時身を守って怪我をした若侍と恋に落ちる殿様は兵を率いて戦をするが、姫はそれが心配で割ヶ岳まで出向く（戦乱）その地で、殿様の討死の報を聞き、さらに伝令となった若侍が雷に打たれて死んだため、...
先島諸島野底マーペー（沖縄県石垣市）
のそこまーぺー黒島に住んでいたマーペーという娘は、強制移住によって野底村に住まわされ、恋人と離ればなれとなった（悲恋伝説）ある時、野底山に登って故郷の島を臨もうとしたが、一番高い山に視界を遮られて見ることが出来なかったあまりの悲しみのために...
国頭恥蔽の碑（沖縄県名護市）
はじうすいのひ隣村同士の男女が恋仲となって、村境の坂で逢瀬を重ねていたある時、男が来るのが遅いので、女が男の村へ行って様子を見ると、男が同じ村の娘と遊んでいた裏切られたと思った女は村境に戻って自害したが（嫉妬猜疑）、そこに遅れて男が到着した...