とおりいけ
- 並んだ2つの池だが、底で繋がっていて、さらに海とも繋がっている
- 先妻の子を殺そうと、自分の子と一緒に池に行き、池に近い場所の方に継子を寝かした(継子殺し)
- 夜になり池に近い方の子を突き落とし、もう一方の子だけ抱いて帰ったが、子は入れ替わっていて実子を殺してしまった
- ジュゴン(海獣)を捕らえて2つに切って炙って食べようとしたら、海に向かって助けを求めた
- その夜ジュゴンを助け出すため津波が村を襲い、村は全滅し、2つに切った2軒の家の跡が池となった(地形の由来)
『日本の伝説2 沖縄の伝説』(角川書店)p.97
沖縄県宮古島市 伊良部佐和田