真嘉戸井（沖縄県八重瀬町）

まかとぅがー

• 2ヶ月続きの祭礼のために2度も神酒を造ることになった主婦が、水汲みに疲れて泣いていた
• そこに翁（神）が現れ、2度の祭を1回だけにし、湧水を与えて幸福に暮らせるよう配慮したという（神仏の加護）

『日本の伝説2　沖縄の伝説』（角川書店）p.45

沖縄県八重瀬町　新城